С 28 апреля по 3 мая театр «Леля» как победитель фестиваля школьных театров на немецком языке, проводимом Гете-институтом, побывал в г. Гамбург и принял участие в фестивале школьных немецких спектаклей. Это были 6 незабываемых дней, наполненных дружеским общением, успешными выступлениями, интересными экскурсиями и играми.

Ребята жили в гостевых семьях у немецких сверстников-учеников Вальдорфской школы города Гамбурга. Они имели возможность немецкой языковой практики, а немецкие школьники - русской, т.к. в Вальдорфской школе русский язык обязателен к изучению. Наши немецкие друзья очень тепло принимали нас, сопровождали на всех экскурсиях и выступлениях, помогали ребятам.

В первый день нашего пребывания, 29 апреля, у нас была экскурсия по Гамбургу, которую проводил для нас Тонио Кэмпф. Это замечательный человек, подготовивший программу нашего пребывания в Гамбурге и отвечавший за проведение фестиваля. Мы осматривали старинные соборы, были в знаменитом районе порта, плавали на речных трамвайчиках, играли на пляже, ели мороженое и веселились.
Второй день,30 апреля, был посвящен фестивалю «SCHULE MACHT THEATER». Первым на нем было выступление нашего театра со спектаклем "Белая роза", посвященным истории одноименной антифашистской организации в Германии в 1942-43 годах. Зрители очень внимательно смотрели его и долго аплодировали нашим юным артистам. Затем фестивальные спектакли шли до вечера.

1 мая фестиваль продолжился еще двумя спектаклями, а затем мы отправились в музей миниатюр "Wunderland". Трудно описать его полностью, т.к. он состоит из множества залов, наполненных действующими подробнейшими макетами Гамбурга и различных стран мира. Там ездят поезда, взлетают самолеты, работают фабрики и еще много других чудес!

2 мая утром мы выступали в Вальдорфской школе в огромном зале, чем-то напоминающим старинный замок. В 11.00 состоялся успешный показ спектакля,затем нас угостили обедом в уютной школьной столовой и мы отправились в г.Любек на экскурсию.Там, кроме осмотра собора св.Петра и видов с его колокольни ,мы посетили музей Томаса и Генриха Маннов - знаменитых немецких писателей.Нам очень повезло с экскурсоводом.Он рассказывал интересно и необычно и ребята с удовольствием участвовали в его рассказе, отвечали на вопросы. Усталые,но довольные и нагруженные сувенирами ,мы вечером вернулись в Гамбург.


3 мая, в день вылета,мы еще успели поучаствовать в двух уроках русского языка в Вальдорфской школе, т.к. наша незаменимая помощница и переводчик в этом путешествии, Светлана Боген, работает учителем русского языка в этой школе.
Затем Тонио Кэмпф  угостил нас мороженым и проводил в аэропорт.

Все дни мы чувствовали себя под заботливым крылом наших организаторов и принимающих немецких семей, за что им огромное спасибо! Также наш коллектив благодарит Гете-институт и координатора проектов в области образования

Гёте-института в Санкт-Петербурге Наталию Бойкову за эту прекрасную и незабываемую поездку.

Руководитель театра «Леля» Качалова Елена Викторовна